Член 144Най-отдалечени региони
Article 144 · Outermost regions
Where the specific needs of the public procurement markets of the outermost regions of the Union within the meaning of Article 349 of the Treaty cannot be met without the adaptation of certain procedures laid down in this Regulation, Member States may adapt the application of specific aspects of Part III of this Regulation in line with the Union’s international obligations and without affecting the principles of equal treatment, non-discrimination and transparency. Member States shall notify to the Commission and to the other Member States the national laws, regulations and administrative provisions providing for such adaptations as well as their detailed justification. The adaptations concerned shall not apply before three months after that notification. The Commission shall publish the adaptations in the Official Journal of the European Union without delay.
Когато специфичните нужди на пазарите на обществени поръчки в най-отдалечените региони на Съюза по смисъла на член 349 от Договора не могат да бъдат задоволени без адаптиране на някои от предвидените в настоящия регламент процедури, държавите членки могат да адаптират прилагането на специфични аспекти на част III от настоящия регламент към международните задължения на Съюза, като не засягат принципите на равно третиране, недискриминация и прозрачност. Държавите членки уведомяват Комисията и другите държави членки за националните законови, подзаконови и административни разпоредби, с които се предвиждат такива адаптации, както и за подробната обосновка за тях. Съответните адаптации не се прилагат преди да изтекат три месеца от това уведомяване. Комисията публикува адаптациите в Официален вестник на Европейския съюз без забавяне.