Článek 40Dokončení řízení a zadání veřejné zakázky
Article 40 · Finalisation of the procedure and award of the contract
1.Public buyers shall evaluate the final tenders in accordance with Article 98 and establish a ranking of all economic operators that have submitted a final tender. Public buyers shall award the contract to one or more economic operators that are not in a situation of exclusion. The results of this evaluation, including the ranking, shall be disclosed to the tenderers.
1.Veřejní kupující vyhodnotí konečné nabídky v souladu s článkem 98 a sestaví pořadí všech hospodářských subjektů, které předložily konečnou nabídku. Veřejní kupující zadají veřejnou zakázku jednomu nebo více hospodářským subjektům, které nejsou v situaci zakládající důvod pro vyloučení. Výsledky tohoto hodnocení včetně pořadí budou sděleny uchazečům.