Artikolu 75Restrizzjonijiet tal-Unjoni għal operaturi ekonomiċi, għal oġġetti, għal servizzi u għal xogħlijiet mhux koperti minn pajjiżi terzi
Article 75 · Union restrictions for third-country non-covered economic operators, goods, services and works
The Commission is empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 141, to amend Article 73 to require public buyers to apply any of the European preference requirements set out in Article 73 in relation to economic operators, and subcontractors, goods services and works that are not covered in accordance with Article 70 where this is in the interest of the Union.
Il-Kummissjoni għandha s-setgħa li tadotta atti delegati, f’konformità mal-Artikolu 141, biex temenda l-Artikolu 73 biex tirrikjedi li x-xerrejja pubbliċi japplikaw kwalunkwe wieħed mir-rekwiżiti ta’ preferenza Ewropea stabbiliti fl-Artikolu 73 fir-rigward tal-operaturi ekonomiċi, u tas-sottokuntratturi, tal-oġġetti, tas-servizzi u tax-xogħlijiet li ma humiex koperti f’konformità mal-Artikolu 70 meta dan ikun fl-interess tal-Unjoni.